Issue: #3
During their travels Thorgal and Aaricia arrive in the mysterious country of Aran. Residents celebrate a bizarre holiday - there is a prophecy that whoever releases the legendary necklace Thjazi with one arrow, will become the ruler of the country. Aaricia without much thought tries her luck ... and in this moment the characters end up in real trouble.
Creators: Grzegorz Rosinski, Jean Van Hamme