Kamandi, The Last Boy on Earth — DC Comics
Issue: #16
Kamandi encounters an ape doctor who knows about Cortexin, the substance responsible for evolving animals into human-like creatures.
Creators: Jack Kirby, Michael Royer, D. Bruce Berry
Characters: Kamandi, Tuftan